Ausführlicher Vergleich und Test von Samsung Galaxy Xcover und Sony XPERIA Ray. Vergleichen Sie Größen, Kameras, Akkus, Speicher und andere wichtige Spezifikationen und Funktionen, um das richtige Handy für Sie auszuwählen. Unser Ziel ist es, Ihnen dabei zu helfen, die Unterschiede zwischen den Produkten herauszufinden und das Handy zu finden, das Ihren Anforderungen am besten entspricht.
| DESIGN UND MASSE | Samsung Galaxy Xcover | Sony XPERIA Ray |
|---|
| Produktart | Smartphone | Smartphone | |
|---|---|---|---|
| Handyformat | Touch - robust | Touch | |
| Höhe | 122 mm | 111 mm | Das Samsung Galaxy Xcover ist höher als das Sony XPERIA Ray. |
| Breite | 66 mm | 53 mm | Das Samsung Galaxy Xcover ist breiter als das Sony XPERIA Ray. |
| Tiefe | 12 mm | 9 mm | Das Sony XPERIA Ray ist schmaler als das Samsung Galaxy Xcover. |
| Gewicht | 116 g | 100 g | Das Sony XPERIA Ray ist leichter als das Samsung Galaxy Xcover. |
| Farben | Schwarz, Orange | Grau, Titan | Weiß | Gold | Rosa | Schwarz | |
| Handy Schutz | Stoßfest, staubdicht, wasserdicht | - | |
| Wasserdicht (Wasserfest) | Ja | - | Das Samsung Galaxy Xcover ist wasserdicht. |
| Schutzart (IP rating) | IP67 | - | |
| SAR-Wert | 0,59 W/kg | 0,96 W/kg | |
| Integrierte Komponenten | FM-Radio | FM-Radio | |
| Steckertyp | Headset jack - Mini-phone 3.5mm Mikro-USB - 5 pin Mikro-USB Typ B |
Headset jack - Mini-phone 3.5mm Mikro-USB - 5 pin Mikro-USB Typ B |
| DISPLAY | Samsung Galaxy Xcover | Sony XPERIA Ray |
|---|
| Displaytyp | LCD-Display | LCD-Display | |
|---|---|---|---|
| Technologie des Displays | TFT | TFT | |
| Bildschirmdiagonale | 3.65" | 3.3" | Das Samsung Galaxy Xcover hat eine größere Bildschirmdiagonale als Sony XPERIA Ray. |
| Display-Auflösung (Bildschirmauflösung) | 320 x 480 Bildpunkte | 480 x 854 Bildpunkte | Das Sony XPERIA Ray hat eine bessere Bildschirmauflösung als das Samsung Galaxy Xcover. |
| Farbintensität | 16,7 Millionen Farben | 16,7 Millionen Farben | Beide Handys haben die gleiche Farbtiefe. |
| Eigenschaften des Displays | Hintergrundbild, kratzfestes Glas | Hintergrundbild, kratzfestes Glas | |
| Displayschutz (Displayschutzfolie) | Corning Gorilla Glass (kratzfestes Glas) | Kratzfestes Glas |
| PROZESSOR | Samsung Galaxy Xcover | Sony XPERIA Ray |
|---|
| Prozessortyp (CPU) | Marvell MG2 | Qualcomm | |
|---|---|---|---|
| Prozessornummer | - | MSM8255 | |
| Taktfrequenz | 800 MHz | 1 GHz | Das Sony XPERIA Ray hat eine höhere Taktfrequenz als Samsung Galaxy Xcover. |
| SPEICHER | Samsung Galaxy Xcover | Sony XPERIA Ray |
|---|
| Arbeitsspeicher (RAM) | - | 512 MB | |
|---|---|---|---|
| interner Speicher Größe (Speicherkapazität) | - | - | |
| Benutzerdefinierter Speicher | 158 MB | 300 MB | |
| Unterstützte Flash-Speicherkarten (erweiterbarer Speicher) | microSDHC - bis zu 32 GB | microSDHC - bis zu 32 GB |
| KAMERA | Samsung Galaxy Xcover | Sony XPERIA Ray |
|---|
| HAUPTKAMERA |
|---|
| Anzahl der Hauptkameras | 1 | 1 | |
|---|---|---|---|
| Sensorauflösung | 3 Megapixel | 8,1 Megapixel | Das Sony XPERIA Ray hat eine bessere Sensorauflösung als das Samsung Galaxy Xcover. |
| Objektivblende | - | F/2.4 | |
| Fokuseinstellung | Automatisch | Automatisch | |
| Digitaler Zoom | 3x | 16x | Das Sony XPERIA Ray hat einen besseren Digitalzoom als das Samsung Galaxy Xcover |
| Verzögerung des Selbstauslösers | Ja | Ja | |
| Spezialeffekte | Negativ, Schwarz-Weiß, Sepia, Normal | - | |
| Kameramodi (Funktionen) | - | Landschafts-/Porträtmodus, Rote-Augen-Reduzierung | |
| Gesichtserkennung (Face ID) | Smile Shutter | Gesichtserkennung, Auslöser bei Lächeln | Beide Handys haben eine Gesichtserkennungsfunktion. |
| Weißabgleich | Automatisch, voreingestellt | - | |
| Lichtquelle | LED-Licht | Blitzlicht | |
| Auflösungen des Standbildes | 2048 x 1536 | - | |
| Auflösungen von Videos | 640 x 480 (VGA) | 1280 x 720 (720p) |
| FRONTKAMERA |
|---|
| Anzahl der Frontkameras | 0 | 0 |
|---|
| AKKU UND AUFLADEN | Samsung Galaxy Xcover | Sony XPERIA Ray |
|---|
| Akku Kapazität (Batteriegröß) | 1500 mAh | 1500 mAh | Beide Handys haben die gleiche Akkukapazität. |
|---|---|---|---|
| Bereitschaftszeit | 640 Stunden | 440 Stunden | Das Samsung Galaxy Xcover hat eine längere Standby-Zeit als das Sony XPERIA Ray. |
| Gesprächszeit | 800 Minuten | 420 Minuten | Das Samsung Galaxy Xcover hat eine längere Akkulaufzeit beim Telefonieren als das Sony XPERIA Ray. |
| Details zur Betriebszeit | Gesprächszeit (GSM): bis zu 800 Minuten Gesprächszeit (WCDMA): bis zu 660 Minuten Standby (WCDMA): bis zu 640 Stunden |
Gespräch (GSM): bis zu 410 min Standby (GSM): bis zu 430 Std. Gespräch (WCDMA): bis zu 420 min Standby (WCDMA): bis zu 440 Std. Wiedergabe (Musik): bis zu 36 Std. Wiedergabe (Video): bis zu 405 Min. |
|
| Akku-Technologie | Lithium-Ion | - |
| ZELLULÄR | Samsung Galaxy Xcover | Sony XPERIA Ray |
|---|
| Technologie | WCDMA (UMTS) / GSM | WCDMA (UMTS) / GSM | |
|---|---|---|---|
| Mobile Breitband-Generation | 3G | 3G | Beide Handys haben die gleiche Mobilfunknetzgeneration. |
| Betriebssystem | Google Android 2.3 | Google Android 2.3 | |
| Benutzeroberfläche | Samsung TouchWiz | - | |
| Navigation | A-GPS | A-GPS | |
| Unterstützte Software-Plattformen | Java | - |
| KOMMUNIKATION | Samsung Galaxy Xcover | Sony XPERIA Ray |
|---|
| Datenübertragung | GPRS, EDGE, HSDPA, HSUPA | GPRS, EDGE, HSDPA, HSUPA | |
|---|---|---|---|
| 2G Band | 850 GSM, 900 GSM, 1800 GSM, 1900 GSM | 850 GSM, 900 GSM, 1800 GSM, 1900 GSM | |
| Kabellose Schnittstelle | IEEE 802.11b/g/n | IEEE 802.11b/g/n | |
| Bluetooth | Bluetooth 3.0 | Bluetooth 2.1 EDR | |
| Bluetooth-Profile | - | HFP, HSP, OPP, A2DP, AVRCP, PBAP | |
| WLAN-Sicherheit | - | WEP, WPA, WPA2, TKIP, AES | |
| Kommunikationseigenschaften | Mobiler E-Mail-Client, Internet-Browser | Mobiler E-Mail-Client, Internet-Browser | |
| Nachrichtendienste | Google Talk, SMS, MMS | Google Talk, SMS, MMS |
| MEDIEN | Samsung Galaxy Xcover | Sony XPERIA Ray |
|---|
| Unterstützte digitale Audiostandards | WAV, WMA, AAC, PCM, Ogg Vorbis, AMR, MP3, AAC +, OGG, eAAC+, MIDI | WAV, AAC, PCM, MPEG 1 Audio, MPEG 2 Audio, MPEG 2.5 Audio, Ogg Vorbis, AMR, MP3, AAC-LC, AAC +, OGG, eAAC+, MIDI, M4A | |
|---|---|---|---|
| Unterstützte digitale Videostandards | MKV, VC-1, AVI, MOV, MPEG-4, WMV, ASF, 3GP, H.264, H.263 | MPEG-4, 3GP, H.264, H.263 |
| FUNKTIONEN | Samsung Galaxy Xcover | Sony XPERIA Ray |
|---|
| Telefon-Funktionen | Freisprecheinrichtung, Anruf-Timer, Konferenzgespräch, Flugmodus, Vibrationsalarm | Freisprecheinrichtung, Anruf-Timer, Konferenzgespräch, Flugmodus, Vibrationsalarm | |
|---|---|---|---|
| Sensoren | Umgebungslichtsensor, Näherungssensor, digitaler Kompass | Beschleunigungssensor, Umgebungslichtsensor, Näherungssensor, Magnetometer | |
| Klingeltonformate | AAC | MP3, AAC | |
| Polyphone Klingeltöne | - | Ja | |
| Anzahl polyphoner Klingeltöne | 32 | - | |
| Verwaltung persönlicher Informationen | Kalender, Synchronisierung mit PC, Taschenrechner, Erinnerungsfunktion, Wecker mit Schlummerfunktion, Wecker | Kalender, Synchronisierung mit PC, Taschenrechner, Erinnerung, Wecker | |
| Anzahl der Telefonbucheinträge | 1000 | - | |
| Weitere Telefoneigenschaften | Intelligentes Tippen (T9), Speech-to-Text (Spracherkennung), Radio Data Service (RDS), DLNA-zertifiziert, Text-to-Speech (Texterkennung), Software-Updates FOTA (Firmware Over The Air), intelligentes Tippen (SWYPE) | Radio Data Service (RDS), DLNA-zertifiziert |
| SONSTIGES | Samsung Galaxy Xcover | Sony XPERIA Ray |
|---|
| Integriertes Zubehör | Netzteil | Netzteil | |
|---|---|---|---|
| Speicherkarte | microSD | microSD - 4 GB | |
| Einheitliche Standards | IP67 | - | |
| Maximale Betriebstemperatur | 50 °C | - | |
| Minimale Betriebstemperatur | -20 °C | - | |
| Kompatibel mit Windows 7 | - | Kompatibel mit Windows 7-Software. Geräte tragen die Zusicherung von Microsoft, dass diese Produkte Tests zur Kompatibilität und Zuverlässigkeit mit 32- und 64-Bit-Windows 7 bestanden haben. |
cs
sk
en
it
es
fr
hu
pt
ru
pl
br
ro
