Detaillierter Vergleich und Bewertung von Nikon D600 + AF-S 24-85mm VR und Sony Alpha5100 ILCE-5100L + 16-50mm. Mit unserer umfassenden Übersicht können Sie ganz einfach Design, Sensoren, Annäherungseigenschaften, Speicherkapazitäten, aber auch andere wichtige Merkmale beider Kameras miteinander vergleichen und ganz einfach entscheiden, welche die richtige Wahl für Sie ist. Unser Ziel ist es, Ihnen dabei zu helfen, die Hauptunterschiede zwischen den Produkten zu erkennen und die Kamera zu finden, die Ihren Bedürfnissen und Erwartungen am besten entspricht.
| DESIGN UND ABMESSUNGEN | Nikon D600 + AF-S 24-85mm VR | Sony Alpha5100 ILCE-5100L + 16-50mm |
|---|
| Produkttyp | Digitalkamera - 1080p - Spiegelreflexkamera mit Live-View-Modus, Filmaufzeichnung | Digitalkamera - spiegelloses System |
|---|---|---|
| Inklusive Linse | AF-S 24-85mm VR-Objektiv | 16-50mm Objektiv |
| Höhe | 11.3 cm | 6.28 cm |
| Breite | 14.1 cm | 10.96 cm |
| Tiefe | 8.2 cm | 3.57 cm |
| Gewicht | 760 g | 224 g |
| Material des Gehäuses | Magnesium-Legierung | - |
| Gehäusefarbe | Schwarz | Weiß | Schwarz |
| Digitaler Zoom | - | 4x |
| Optischer Zoom | 3.5x | 3x |
| SENSOR | Nikon D600 + AF-S 24-85mm VR | Sony Alpha5100 ILCE-5100L + 16-50mm |
|---|
| Sensor-Auflösung | 24,3 Megapixel | 24,3 Megapixel |
|---|---|---|
| Optischer Sensortyp | CMOS | Exmor APS HD CMOS |
| Gesamtpixel | 24.700.000 Bildpunkte | 24.700.000 Bildpunkte |
| Effektive Sensorauflösung | 24.300.000 Bildpunkte | 24.300.000 Bildpunkte |
| Größe des optischen Sensors | Vollbild (35,9 x 24 mm) | APS-C (23,5 x 15,6 mm) |
| Sensor-Staubreduzierung | Ja | Ja |
| Sensor Eigenschaften | Selbstreinigende Sensoreinheit | Anti-Dust-Beschichtung |
| Bildstabilisator | Optisch | Optisch (Steady Shot) |
| Sensoren | Digitaler Pegelmesser | - |
| PROZESSOR | Nikon D600 + AF-S 24-85mm VR | Sony Alpha5100 ILCE-5100L + 16-50mm |
|---|
| Bildprozessor | EXPEED 3 | BIONZ X |
|---|
| OBJEKTIV | Nikon D600 + AF-S 24-85mm VR | Sony Alpha5100 ILCE-5100L + 16-50mm |
|---|
| Typ | Zoom lens - 3.5x zoom - 24 - 85 mm - f/3.5-4.5 G Nikon AF-S ED VR | Zoom lens - 3x zoom - 16 - 50 mm - f/3.5-5.6 PZ OSS |
|---|---|---|
| Brennweite Äquivalent zu 35-mm-Kamera | - | 24 - 75mm |
| Fokus-Einstellung | Automatisch, manuell | Automatisch, manuell |
| Min Fokusabstand | 38 cm | 25 cm |
| Max Betrachtungswinkel | 84 Grad | 83 Grad |
| Zoom-Einstellung | Manuell | Manuell (per Ring), motorisierter Antrieb |
| Konstruktion des Objektivs | 11 Gruppen / 16 Elemente | 8 Gruppen / 9 Elemente |
| Filtergröße | 72 mm | 40.5 mm |
| Art der Objektivbefestigung | Nikon F | Sony E-mount |
| Merkmale | Internes Fokussiersystem, manuelle Vollzeitfokussierung, ED-Glas, Silent-Wave-Motor (SWM), asphärische Linse, VR (Vibration Reduction) | ED-Glas, asphärische Linse, Lens Barrel Retraction Funktion |
| FOKUSSIEREN | Nikon D600 + AF-S 24-85mm VR | Sony Alpha5100 ILCE-5100L + 16-50mm |
|---|
| Autofokus | TTL-Kontrast- und Phasenerkennung | TTL-Kontrast- und Phasenerkennung |
|---|---|---|
| Autofokuspunkte (Zonen) Anzahl | 39 | 179 |
| Autofokus-Merkmale | - | Prädiktive Fokus-Steuerung |
| AE/AF-Steuerung | Dynamic-area AF, 3D-tracking AF, Auto-area AF, Face-priority AF, Subject-tracking AF | Eye detection AF, Predictive AI Servo AF |
| Gesichtserkennung | Face-priority AF function | Eye Detect AF, Smile Shutter |
| VIEWFINDER | Nikon D600 + AF-S 24-85mm VR | Sony Alpha5100 ILCE-5100L + 16-50mm |
|---|
| Sucher-Typ | Optisch - feststehendes Pentaprisma in Augenhöhe | - |
|---|---|---|
| Optischer Sucher Feldabdeckung | 100% | - |
| Optischer Sucher Vergrößerung | 0.70x | - |
| Optischer Sucher Dioptrienkorrekturbereich | -3 to +1 | - |
| Sucherrahmen | Autofokus-Rahmen | - |
| Sichtfeld Crop-Faktor | - | 1.5 |
| BELICHTUNG & WEISSABGLEICH | Nikon D600 + AF-S 24-85mm VR | Sony Alpha5100 ILCE-5100L + 16-50mm |
|---|
| ISO (Max) | 25600 | 25600 |
|---|---|---|
| Native ISO | - | 100-25600 |
| Lichtempfindlichkeit | ISO 50, ISO auto, ISO 12800, ISO 25600, ISO 100-6400 | ISO 100-25600, ISO auto (100-25600) |
| Belichtungsmessung | Mittenbetont, Spot, 3D-Farbmatrix II, Farbmatrix II | Multisegment, mittengewichtet, Spot |
| Zonen für die Belichtungsmessung | - | 1200 |
| Belichtungsmodi | Programm, Bulb, automatisch, manuell, Blendenpriorität, Verschlusspriorität | Programm, Bulb, automatisch, manuell, Blendenpriorität, Verschlusspriorität |
| Belichtungsreihen-Modi | Dynamischer Bereich Bracketing | - |
| Aufnahme-Programme | Herbstfarbe, Landschaft, Porträtmodus, Silhouette, Nahaufnahme, Party/Indoor, Strand/Schnee, Nachtporträt, Kinder, Essen, Nachtlandschaft, Morgengrauen/Dämmerung, Sportmodus, Sonnenuntergang, Kerze, High Key, Low Key, Blüte, Haustierporträt | Landschaft, Porträtmodus, Makro, Nachtporträt, Nachtszene, Sportmodus, Sonnenuntergang, handgeführte Dämmerung, Anti-Bewegungsunschärfe |
| Spezialeffekte | Neutral, Lebendig, Fisheye, Monochrom, Landschaft, Porträt, Miniatur, Farbskizze, Farbumriss, Selektive Farbe, Bildüberlagerung | Illustration, Aquarell, Miniatur, Retro, partielle Farbe, Spielzeugkamera, Posterisierung, kontrastreiches Schwarzweiß, Pop Colour, HDR-Malerei, tonreiches Schwarzweiß, Soft-High-Key |
| Weißabgleich | Benutzerdefiniert, automatisch, Voreinstellungen | Benutzerdefiniert, automatisch, Voreinstellungen |
| Weißabgleich-Voreinstellungen | Glühend, fluoreszierend, bewölkt, Sonnenlicht, Blitz, Schatten, 2500K - 10000K | Glühlampe, bewölkt, Blitzlicht, Tageslicht, Schatten, Leuchtstofflampenlicht (kaltweiß), Leuchtstofflampenlicht (warmweiß), Unterwasser, 2500K - 9900K, Leuchtstofflampenlicht (tageslichtweiß) |
| Verschlusstyp | - | Elektronisch |
| Max Belichtungszeit | 1/4000 sec | 1/4000 sec |
| Min Belichtungszeit | 30 sec | 30 sec |
| Belichtungskorrektur | ±5 EV range, in 1/2 or 1/3 EV steps | ±3 EV range, in 1/3 EV steps |
| Automatische Belichtungsreihen | 3 steps in 1/3, 1/2, 2/3, 1, 2 or 3 EV steps | 3 steps |
| Weißabgleich-Bracketing | Ja | Ja |
| X-Synchronisationsgeschwindigkeit | 1/200sec | 1/160 sec |
| Belichtungsbereich | EV 0-20 (ISO 100) | EV -1-20 (ISO 100) |
| DISPLAY | Nikon D600 + AF-S 24-85mm VR | Sony Alpha5100 ILCE-5100L + 16-50mm |
|---|
| Typ | 3.2" LCD display | 3" LCD display |
|---|---|---|
| Touchscreen | - | Ja |
| Display-Format | 921.000 Bildpunkte | 921.600 Bildpunkte |
| Display-Formfaktor | Eingebaut | Klappbar |
| Display-Merkmale | Steuerung der Display-Helligkeit | Kontraststeuerung, Steuerung der Display-Helligkeit |
| BLITZ | Nikon D600 + AF-S 24-85mm VR | Sony Alpha5100 ILCE-5100L + 16-50mm |
|---|
| Kamera-Blitz | Aufklappbarer Blitz | Aufklappbarer Blitz |
|---|---|---|
| Leitzahl (m / ISO 100) | 12 | 4 |
| Blitzmodi | Aufhellung, Synchronisation auf den hinteren Vorhang, langsame Synchronisation, Automatik, Blitz AUS, Rote-Augen-Reduzierung | Aufhellung, Synchronisation auf den hinteren Vorhang, langsame Synchronisation, Automatik, Blitz AUS, Rote-Augen-Reduzierung |
| Rote-Augen-Reduzierung | Ja | Ja |
| Eigenschaften | AF-Beleuchtung, Blitz +/- Kompensation, Blitzbelichtungsreihe | AF-Beleuchtung, Blitz +/- Kompensation |
| VIDEOGRAFIE / CAMCORDER | Nikon D600 + AF-S 24-85mm VR | Sony Alpha5100 ILCE-5100L + 16-50mm |
|---|
| Video-Aufnahmemodi | - | FH, FX, PS |
|---|---|---|
| Digitales Videoformat | H.264, MOV | AVCHD, H.264, XAVC S |
| Bildaufnahmeformat | JPEG, RAW + JPEG, NEF (RAW) | JPEG, RAW, RAW + JPEG |
| Maximale Videoauflösung | 1920 x 1080 | 1920 x 1080 |
| Surround-Sound | - | Dolby Digital AC-3 (2 channel) recording |
| Mikrofon-Betriebsmodus | Mono | Stereo |
| Mikrofon-Funktionen | Empfindlichkeitssteuerung | - |
| SPEICHER | Nikon D600 + AF-S 24-85mm VR | Sony Alpha5100 ILCE-5100L + 16-50mm |
|---|
| Speicherkartensteckplatz | Dual SD card | Memory Stick PRO Duo card, SD card |
|---|---|---|
| Unterstützte Speicherkarten | SD Memory Card, SDXC Memory Card, SDHC Memory Card, SDHC UHS-I Memory Card, SDXC UHS-I Memory Card | SD Memory Card, Memory Stick PRO Duo, SDXC Memory Card, SDHC Memory Card, Memory Stick PRO-HG Duo, SDHC UHS-I Memory Card, SDXC UHS-I Memory Card, Memory Stick XC-HG Duo |
| Speicherkarte | 8 GB SDHC | - |
| Bildspeicher | 6016 x 4016 - FX format 4512 x 3008 - FX format 3008 x 2008 - FX format 3936 x 2624 - DX format 2944 x 1968 - DX format 1968 x 1312 - DX format 6016 x 3376 - FX-format in movie live view mode (16:9) 4512 x 2528 - FX-format in movie live view mode (16:9) 3008 x 1688 - FX-format in movie live view mode (16:9) 3936 x 2224 - DX-format in movie live view mode (16:9) 2944 x 1664 - DX-format in movie live view mode (16:9) 1968 x 1112 - DX-format in movie live view mode (16:9) |
JPEG 6000 x 4000 JPEG 4240 x 2832 JPEG 3008 x 2000 JPEG 6000 x 3376 JPEG 4240 x 2400 JPEG 3008 x 1688 |
| Videoaufzeichnung | H.264 - 1920 x 1080 - 30 fps H.264 - 1920 x 1080 - 25 fps H.264 - 1920 x 1080 - 24 fps H.264 - 1280 x 720 - 60 fps H.264 - 1280 x 720 - 50 fps H.264 - 1280 x 720 - 30 fps H.264 - 1280 x 720 - 25 fps |
AVCHD - 1920 x 1080 - 60 fps - 28Mbps AVCHD - 1920 x 1080 - 60 fps - 24Mbps AVCHD - 1920 x 1080 - 60 fps - 17Mbps AVCHD - 1920 x 1080 - 24 fps - 24Mbps H.264 - 1920 x 1080 - 24 fps - 17Mbps H.264 - 1440 x 1080 - 30 fps - 12Mbps H.264 - 640 x 480 - 30 fps - 3Mbps |
| AKKU UND LADEN | Nikon D600 + AF-S 24-85mm VR | Sony Alpha5100 ILCE-5100L + 16-50mm |
|---|
| Akku-Typ | Nikon EN-EL15 Lithium-Ionen-Akku | Sony NP-FW50 Lithium-Ionen |
|---|---|---|
| Akku-Einzelheiten | Nikon EN-EL15 Lithium-Ionen-Akku (im Lieferumfang enthalten) | Sony NP-FW50 Lithium-Ionen-Akku - 1080 mAh (im Lieferumfang enthalten) |
| Details zur Akkulaufzeit | Fotoaufnahmen - 900 Aufnahmen | Fotoaufnahme - 400 Aufnahmen Videoaufnahme - 1.84 Stunden |
| ANSCHLÜSSE | Nikon D600 + AF-S 24-85mm VR | Sony Alpha5100 ILCE-5100L + 16-50mm |
|---|
| Schnittstelle | HDMI, USB 2.0 | HDMI, IEEE 802.11b/g/n, NFC (Near Field Communication) |
|---|---|---|
| Merkmale der Konnektivität | - | Fernsteuerung über mobile Geräte, Remote-Live-Ansicht |
| Druck-Standard | Direktdruck, DPOF-Unterstützung, Exif Print-Unterstützung, PictBridge-Unterstützung | DPOF-Unterstützung, Exif-Print-Unterstützung, PRINT-Bildabgleich |
| Blitz-Terminal | Hot shoe | Hot shoe |
| Anschluss-Typ | USB 2.0 HDMI-Ausgang Fernbedienung Mikrofon Kopfhörer |
USB 2.0 HDMI Ausgang (19 pin micro HDMI Typ D) |
| FUNKTIONEN | Nikon D600 + AF-S 24-85mm VR | Sony Alpha5100 ILCE-5100L + 16-50mm |
|---|
| Selbstauslöser-Verzögerung | 10 sec, 2sec, 5 sec, 20sec | 10 Sekunden, 2 Sekunden |
|---|---|---|
| Kontinuierliche Aufnahmegeschwindigkeit | 5.5 frames per second | 3 frames per second, 6 frames per second |
| HDR-Modus | - | Automatischer HDR-Modus |
| Zusätzliche Funktionen | Schärfentiefevorschau-Taste, digitale Bilddrehung, Erkennung der Kameraausrichtung, Histogramm-Anzeige, AE-Sperre, AF-Sperre, kamerainterne Rote-Augen-Entfernung, Bildausschnitt, Größenänderung, GPS-Bereitschaft, Anzeige der Markierungspunkte, kamerainterne Filmbearbeitung, Aufnahme von Fotos während der Filmaufnahme, Active-D-Lighting-Technologie, Spiegelvorauslösung, Scene Recognition System (SRS), kamerainterne RAW-Verarbeitung, automatische Helligkeitsanpassung des Displays, HDR-Bildverbesserungstechnologie, Eye-Fi Card Ready, Verzerrungskontrolle, Perspektivkontrolle, Zeitrafferaufnahme, Rauschunterdrückung bei Langzeitbelichtung, Rauschunterdrückung bei hoher ISO-Geschwindigkeit, leiser Auslösemodus | Eingebauter Lautsprecher, RGB-Primärfarbfilter, Schärferegelung, digitale Bilddrehung, Erkennung der Kameraausrichtung, Histogrammanzeige, AE-Sperre, AF-Sperre, Sättigungsregelung, Sweep-Panorama-Technologie, Dynamic Range Optimizer, Gesichtserkennung, USB-Ladefunktion, integrierte Hilfefunktion, 24p-Kinomodus, Korrektur der peripheren Belichtung, Dolby Digital Stereo Creator, Chromatische Aberrationskompensation (CAC), Anti-Bewegungsunschärfe-Modus, Intelligent AUTO (iAUTO), High ISO NR, Superior Auto-Modus, Clear Image Zoom, Rauschunterdrückung bei langen Belichtungszeiten, Korrektur von Objektivverzerrungen, Unterstützung von PlayMemories Kamera-Apps, BRAVIA Sync-Funktion, PhotoTV HD, Auto Object Framing |
| SONSTIGES | Nikon D600 + AF-S 24-85mm VR | Sony Alpha5100 ILCE-5100L + 16-50mm |
|---|
| Mitgeliefertes Zubehör | Okularabdeckung, Trageriemen, Gegenlichtblende, Batterieladegerät, Staubschutzkappe, Gehäusekappe, Objektivkappe, Objektivtasche, Tragetasche, USB-Kabel, LCD-Display-Abdeckung, Augenmuschel, Schuhkappe | Gegenlichtblende, Staubschutzkappe, Gehäusedeckel, Objektivdeckel, Schultergurt, AC-Netzadapter, Micro-USB-Kabel |
|---|---|---|
| Software | Nikon ViewNX 2 | - |
| Max Betriebstemperatur | 40 °C | - |
| Min Betriebstemperatur | 0 °C | - |
cs
sk
en
it
es
fr
hu
pt
ru
pl
br
ro
